Содержание
- этапы
- Часть 1 Используйте правильную пунктуацию
- Часть 2 Сделайте ваши диалоги естественно более плавными
Написание художественных или научно-популярных произведений, сатиры или драмы, написание диалогов может быть сложной задачей. Части истории, в которых персонажи спорят, выделяются из других элементов истории, начиная с использования кавычек, которые используются повсеместно. Вот некоторые из наиболее распространенных и общепризнанных шагов, чтобы ваша история выдержала испытание временем, когда вы должны правильно отформатировать диалоги.
этапы
Часть 1 Используйте правильную пунктуацию
-
Разделите абзацы и оставьте абзац между ними для каждого нового собеседника. Диалоги вовлекают как минимум двух собеседников, поэтому читателям нужно указание, чтобы знать, где заканчивается речь персонажа и где начинается речь другого персонажа. Создавая абзац каждый раз, когда начинает говорить новый персонаж, у вас будет визуальный индикатор, который поможет читателям следить за диалогом.- Даже если персонаж говорит только половину слога до того, как его прервет другой персонаж, вы все равно должны создать абзац и абзац для этого полустога.
- На французском языке диалоги читаются слева направо от страницы, поэтому пробел рядом с левым полем - это первое, что читатели замечают, когда читают e.
-
Используйте кавычки правильно. Французские писатели обычно используют кавычки ("") для обрамления слов, произнесенных персонажем, как вы можете видеть в следующем примере: Лиз пошла по улице, когда столкнулась лицом к лицу со своей подругой Мелоди. «Привет! Сказала она, махнув рукой.- Одна пара кавычек может содержать несколько предложений, если они все произносятся в одном и том же разделе диалога. Пример: Тибо Сенерва тогда: «Но никто не заставлял Лору заканчивать свой ужин! Ты всегда с ней милее, чем со мной! "
- Когда персонаж цитирует кого-то другого, используйте кавычки вокруг того, что говорит ваш персонаж, и вставьте цитату, выделенную курсивом. Пример: Тибо Сенерва тогда: «Но ты никогда не кричал Завершите свой ужин Лауре! "
- Также можно использовать английские кавычки ("") для внутренней цитаты. Кавычки, которые мы используем в Европе для создания диалога (""), также используются на многих языках в Азии.
-
Правильно используйте знаки препинания в своих диалогах. Привязка к диалогу (также называемая «надрезанным предложением» в середине диалога) является частью повествования, которая четко указывает, какой персонаж говорит. Например, в следующем предложении Тибо Сенерва тогда это признак диалога: тогда Тибо Сенерва: «Но никто не заставлял Лору закончить свой ужин! "- Используйте две точки, чтобы отделить индикацию диалога от самого диалога.
- Если указание на диалог предшествует диалогу, то перед открытием кавычек необходимо поставить две точки: Thibault senerva затем: «Но никто не заставлял Лору закончить свой ужин! "
- Если в конце диалога появляется индикация диалога, вам нужно будет поставить запятую после закрытия кавычек: «Но никто не заставлял Лору закончить свой ужин! Сенека Тибо.
- Если указание на диалог вступает в силу в середине предложения в диалоге (поэтому мы говорим о «надрезать предложение»), используйте кавычки, следуя предыдущим правилам: «Но Лора,« сенерва Тибо », никто никогда не заставляет ее закончить свой ужин ! "
-
Правильно используйте вопросительные знаки и восклицательные знаки. Поместите знак вопроса и восклицательные знаки в кавычки следующим образом: «Что происходит? Спросила Линда. "Я полностью потерян! "- Если вопрос или восклицательный знак появляются в конце диалога, не используйте запятую, чтобы отделить диалог от указаний диалога. Пример: «Почему вы заказали пицца макароны сыр на ужин? Фатима спросила, сомнительно.
-
Хорошо используйте черточки и точки. Дефисы (-) и длинные тире или «тире» используются для обозначения внезапного завершения или прерывания диалога. Их не следует путать с чертами характера, которые следует использовать только для составных слов. Эллипсы (...) используются, когда диалог тянется по длине, но он не прерывается внезапно.- Например, используйте эллипсы, чтобы указать на внезапное прерывание диалога: «Что вы делаете ...?» Начала Джоанна.
- Вы также можете использовать эллипсы, чтобы указать, что речь одного персонажа прерывается речью другого: «Я просто хотел сказать вам ...
«Нет, не говори ничего! "
«... Я предпочитаю шоколадное мороженое. " - Также используйте многоточие, когда персонаж теряет свои мысли или не знает, что сказать: «Ну, я думаю, я имею в виду ...»
-
Поместите заглавную букву в начале предложения. Если диалог грамматически представляет собой начало предложения (в отличие от диалога, начинающегося в середине предложения), поместите заглавную букву в первом слове, как если бы это было первое слово предложения, даже если вы, возможно, начали повествование перед первым. -ci.- Пример: Тибо Сенерва тогда: «Но никто не заставлял Лору заканчивать свой ужин! Технически, «m» слова «Но» не вмешивается в начало предложения, но это начало предложения в диалоге, поэтому оно должно быть написано с заглавной буквы.
- Однако, если первое слово в скобках не является первым словом предложения, не ставьте заглавную букву: Thibault senerva, потому что «никто никогда не заставлял Лору закончить свой ужин».
-
Разделите длинную речь на несколько абзацев. Если у какого-либо из ваших персонажей речь особенно длинная, вы должны разделить этот диалог на несколько абзацев, как вы бы сделали для эссе или на части вашего письма, в которых нет диалогов.- Откройте кавычки там, где вы обычно это делаете, но не закрывайте их в конце первого абзаца диалога вашего персонажа. Речь еще не закончена, поэтому не используйте пунктуацию в конце речи!
- Однако снова откройте кавычки в начале следующего абзаца. Это говорит читателю, что это продолжение речи в следующем абзаце.
- Закройте кавычки там, где заканчивается речь вашего персонажа, как обычно.
-
Избегайте использования кавычек, когда речь является косвенной. Мы говорим о прямая речь когда кто-то действительно говорит, и в этом случае используются кавычки. Мы говорим о косвенная речь когда речь откладывается, а не когда кто-то говорит напрямую. В этом случае кавычки не используются. Например: Лиз увидела на улице свою подругу Мелоди и остановилась, чтобы поприветствовать ее.
Часть 2 Сделайте ваши диалоги естественно более плавными
-
Убедитесь, что читатель знает, кто говорит. Есть несколько способов сделать это, но самый очевидный способ - правильно использовать указания в диалоговом окне. Читатель не может ошибиться, если в вашем предложении четко указано, что говорит Тибо, а не Лора.- При написании длинного диалога, в котором явно участвуют только два человека, вы можете вообще не использовать информацию о диалоге. В этом случае вы будете полагаться на свои разделы и абзацы между абзацами, чтобы понять читателя, который говорит.
- Если у вас более двух человек, вы должны удалить указания диалога только в том случае, если вы хотите, чтобы читатель был потенциально потерян и не знал точно, кто говорит. Например, если ссорятся четыре персонажа, вы, возможно, захотите, чтобы ваш читатель почувствовал, что он видит только части аргумента, не имея возможности сказать, какой персонаж говорит. Вы можете получить этот запутывающий эффект, исключив указания на диалог.
-
Избегайте использования модных диалоговых записей. Ваш инстинкт может продиктовать ваше письмо, используя как можно больше вариантов фраз «она говорит» и «он говорит», но такие признаки, как «она стонала» или «он осудил», фактически имеют эффект отвлечь читателя от того, что на самом деле говорят персонажи. «Он говорит» и «она говорит» используются так часто, что становятся почти невидимыми для читателей. -
Измените положения ваших диалоговых указаний. Вместо того, чтобы начинать каждый диалог с «Тибо говорит», «Лора говорит» или «Сара говорит», попробуйте добавить некоторые подсказки к диалогу в конце предложений.- Поместите указания диалога в середине предложения, которое вы прерываете, чтобы изменить ритм написания. Вы должны использовать две запятые, чтобы изолировать индикацию диалога (см. Шаг 3 предыдущего раздела), предложение вашего персонажа будет прервано двумя паузами: «И как именно, - пробормотала Лора, - как вы думаете, вы это возьмете? "
-
Замените местоимения собственными существительными. Собственные имена относятся к определенным местам или объектам, а также отдельным лицам и всегда включают заглавные буквы, а местоимения не пишутся с большой буквы и заменяют целые имена, включая собственные имена. Чтобы избежать повторения имен ваших персонажей, иногда заменяйте их соответствующими местоимениями.- Вот примеры местоимений: я, я, он, она, сама, ты, что, они, каждый, немногие, число, кто, кто, кто, кто, кто-либо, все и т. Д.
- Местоимения всегда следует указывать с указанием числа и вида существительных, к которым они относятся.
- Например, единственные подходящие местоимения для замены «Лаура» должны быть единственными и женскими: она, она, она, сама.
- Единственные подходящие местоимения для замены «Лора и Тибо» должны быть во множественном числе и мужском (потому что по-французски мужское преобладает над женским): они, их, их сами, их.
-
Поощряйте свои диалоги с действиями, чтобы изменить форму вашего письма. Используйте короткие моменты действия, чтобы прервать последовательность диалога. Это может быть хорошим способом показать, что персонаж дела на данный момент он говорит и это может буквально добавить небольшое действие к сцене. Например: «Дай мне эту отвертку, - Сара вытерла свои пухлые руки на джинсах, ухмыляясь, - держу пари, я могу починить эту штуку». -
Используйте реалистичный язык. Самая большая проблема с диалогами заключается в том, что они часто выглядят нереально.Вы говорите совершенно нормально в повседневной жизни, поэтому доверяйте своему собственному голосу! Представьте, что чувствует ваш персонаж и что он имеет в виду. Скажи это вслух своими словами. Это ваша отправная точка. Не пытайтесь использовать громкие слова, которые никто не использует в повседневных разговорах; используйте голос, который вы услышите в своей повседневной жизни. Перечитайте диалог и посмотрите, кажется ли вам это естественным. -
Избегайте давать слишком много информации в диалогах. Это не только раздражает использование диалога для предоставления информации, но и приводит к тому, что диалоги настолько длинные, что вы рискуете потерять внимание читателя. Если вам нужно подробно рассказать о сюжете или фоне, попробуйте сделать это через повествование, а не через диалог.